2026年8月15日

Cierran tres sitios piratas y, en la misma semana, 17 obras se apagan

Sábado: Mimoza | Anime y manga

Hoy traigo una noticia grande de verdad y una cuenta rarísima que salió de los propios titulares. ¡Prepárate!

  • Cierran tres sitios ilegales de webtoon y manga en inglés: hay personas detenidas y la INTERPOL de por medio
  • Conté las obras que terminan o se detienen en ocho días de noticias: 17 se apagan, una sola vuelve
  • Hiroya Oku dice que piensa retirarse cuando acabe su manga actual
  • Takashi Okazaki gana un Emmy por un corto de Star Wars: Visions
  • Toei Animation cumple 70 años y Crunchyroll se queda la nueva película de Makoto Shinkai

Todo lo que viene sale de los 414 titulares que la máquina recogió automáticamente el 15 de agosto de 2026: 245 de Reddit, 161 de Anime News Network, 6 de YouTube y 2 de AniList. El conteo lo hizo la máquina; yo elegí los temas, revisé las listas que salieron y abrí una por una las catorce notas que uso aquí.

Cerraron tres sitios piratas y hay gente detenida

Esta es la noticia del día, así que va primero. Naver WEBTOON anunció el 13 de agosto que tres sitios en inglés que distribuían webtoons y manga de forma ilegal fueron dados de baja, y que sus responsables fueron detenidos. No fue una gestión de “por favor, baja ese archivo”: participaron el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Corea (Ministry of Culture, Sports and Tourism), la INTERPOL y las fuerzas del orden de un país del norte de África.

Los tres sitios los operaba el mismo grupo desde el norte de África y apuntaban a lectores de Occidente, sobre todo de Estados Unidos y Europa. Según lo anunciado, escaneaban y traducían sin permiso más de 300 obras populares. Y ahora el número que a mí me dejó con la boca abierta: los datos de Similarweb que cita la nota hablan de más de 130 millones de visitas al año entre los tres, y más de 20 millones solo en los últimos tres meses.

Un detalle importante: los nombres de los sitios no se hicieron públicos. Aquí tampoco los vas a encontrar, ni ahora ni nunca. Lo que sí se explicó es cómo llegaron a ellos. Varios sitios que ya existían se habían fusionado y habían cambiado de dominio, algo que se interpreta como una maniobra para escapar de los controles, así que el equipo antipiratería de Naver WEBTOON los vigiló, reunió pruebas y se las entregó a las autoridades. El proceso legal sigue en curso en el país donde fueron detenidos.

Ahora te cuento algo que vi en el mismo paquete de titulares, y quiero ser muy clara con lo que estoy diciendo y con lo que no. Entre los 245 mensajes de Reddit hay 24 de un foro dedicado a la lectura pirata. Los leí uno a uno: 16 de esos 24 son gente con problemas (algo no carga, algo no aparece, alguien pide ayuda), y 8 de esos 16 son directamente servicios caídos o aplicaciones que dejaron de funcionar. No voy a escribir un solo nombre de sitio ni de aplicación, y no estoy diciendo que una cosa cause la otra: no tengo forma de comprobarlo. Lo que sí puedo decir es que las dos cosas aparecieron en la misma semana de titulares, una al lado de la otra, y verlas juntas es rarísimo.

Conté las obras que se acaban: 17 se apagan, una vuelve

Aquí va el dato que armé yo con los titulares de hoy. De las 161 noticias de Anime News Network que entraron, las que llevan fecha cubren del 7 al 14 de agosto, o sea ocho días. Dentro de esos ocho días encontré 14 obras que terminan o entran en su arco final, 3 que acaban de entrar en pausa y 1 que regresa de una pausa. Suma: 17 que se apagan contra 1 que vuelve a encenderse. Alrededor de una de cada diez noticias del período.

Ojo con leerlo mal, porque yo casi lo leo mal. No es “17 en un día” ni es una radiografía de toda la industria. Es una foto de ocho días de titulares de un solo medio: la máquina extrajo los casos y yo revisé la lista que salió. Con eso claro, la lista igual impresiona.

  • Entre las que cierran: el manga de I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level termina en el volumen 19, Convenient Semi-Friend publica su último capítulo el 9 de septiembre y Seishun wa Sankakukei no Loop cierra en octubre. Otras dos anuncian “último capítulo en la próxima entrega”.
  • Battle in 5 Seconds se detiene por problemas de salud de quien dibuja, Miyakokasiwa. No es la primera vez: ya había parado en octubre de 2024 y había vuelto en enero de 2025. El volumen 31 salió el 10 de julio. La duración de esta pausa no se indicó.
  • Skull Dragon’s Precious Daughter, de Yukishiro, entra en una pausa de medio año. El motivo no se explicó. Y sí, es la misma obra que tiene un anime de televisión en preparación.

Y la única que vuelve. Cat Companions Maruru and Hachi, de Sonoda, retoma su publicación después de haber parado en enero de 2025 por motivos de salud. Es la historia de una gata doméstica perdida y un gato callejero duro de pelar que se juntan para sobrevivir en la calle. El año pasado se llevó el gran premio de la división de cómic de los 54th Japan Cartoonists Association Awards. Una sola vuelta contra diecisiete despedidas, y encima esta es preciosa. ¡Me alegró el conteo entero!

Las despedidas de la semana

Este bloque lo escribo con la voz más baja.

Hiroya Oku, autor de GANTZ, dijo que piensa retirarse cuando termine Kanrekihime, su serie actual. Sus palabras, tal como se recogieron: “Las ganas de crear siguen ahí. Pero pensar una historia, dibujarla y mantener ese proceso en marcha, todo eso pide una cantidad enorme de energía y de resistencia física. Ya no tengo esa energía”. Él mismo llama a Kanrekihime su shūkatsu (la preparación que uno hace para el final de la propia vida) y dijo que los ancianos de la obra reflejan a su equipo de trabajo y a él mismo. GANTZ se publicó entre 2000 y 2013. Que quede claro el tiempo verbal: no se retiró, dijo que piensa hacerlo.

Ryūta Amazume anunció el 6 de agosto un diagnóstico de cáncer. Va a recibir tratamiento con el objetivo de curarse por completo y va a pausar por un tiempo la publicación en revistas comerciales. Sefure, su serie, había terminado el 27 de julio, antes del anuncio; el volumen 12, el último, está previsto para el 14 de septiembre. El medio que lo informó no marca género al referirse a Amazume, así que aquí tampoco lo hago.

La redacción de Monthly Shonen Gangan, de Square Enix, comunicó el miércoles que Yōko Umezu, a cargo del dibujo de Vermeil in Gold, falleció el 7 de julio a causa de un infarto cerebral. El funeral fue privado, solo con la familia. La serie, con guion de Kōta Amana, concluyó con la entrega aparecida en el número de julio, publicado el 12 de junio; qué pasará con los capítulos aún no recopilados en tomo se anunciará más adelante. La serie había empezado en agosto de 2018 y su volumen 11 salió el 11 de junio. Umezu también había dibujado Minidura, el spin-off de Durarara!!, entre 2013 y 2015.

Y falleció a los 83 años el diseñador mecánico Katsushi Murakami. Entró en Bandai en 1961 y pasó después a Popy, la filial del grupo. Su nombre está detrás de los diseños de la línea de robots de juguete Chogokin, cuyo nombre viene del metal ficticio del que está hecho el robot de Mazinger Z. Trabajó también en juguetes de tokusatsu, y en anime firmó diseños para Reideen the Brave, Gold Lightan, Space Adventure Cobra y varios más. Si alguna vez tuviste una figura pesada de metal en las manos, esa sensación viene de ahí.

Y ahora lo que arranca

Takashi Okazaki, diseñador de personajes, ganó un Emmy por el corto “The Duel: Payback”, de Star Wars: Visions. Es una categoría con jurado, es decir, la evalúa un panel de profesionales del área; el nombre exacto de la categoría no lo pongo porque no lo tengo confirmado. La entrega es el 6 de septiembre en el Peacock Theater de L.A. LIVE, y una versión editada se emite el 12 de septiembre por FXX. El corto lo dirigió Takanobu Mizuno y lo produjeron Kamikaze Douga y ANIMA; es continuación de “The Duel”, donde Okazaki también había hecho el diseño de personajes. Aparte, “Black”, de Shinya Ōhira y david production, está nominado a Outstanding Animated Program en los Primetime Emmy Awards de este año, y ahí el resultado se sabe el 14 de septiembre. ¡Ojo con esa fecha!

  • Toei Animation cumplió 70 años. La compañía empezó a operar formalmente con ese nombre el 31 de julio de 1956 y lo celebró con un video especial que repasa la historia por décadas, más un sitio conmemorativo con un mensaje del presidente Katsuhiro Takagi. Su primer largometraje fue Hakujaden en 1958 y su primera serie de televisión, Ōkami Shōnen Ken, en 1963.
  • Crunchyroll estrenará la nueva película de Makoto Shinkai en todo el mundo, excluyendo la mayor parte de Asia. Y hasta ahí: no se reveló ni el título ni ningún detalle de la obra. Shinkai había dicho en noviembre de 2025 en redes que estaba trabajando en una película nueva con gente de confianza, sin poder anunciarla todavía.
  • Tower Dungeon, de Tsutomu Nihei, superó el millón de ejemplares en circulación a nivel mundial, según anunció el 6 de agosto la cuenta oficial de su editor. En circulación quiere decir impresos y distribuidos, que no es lo mismo que vendidos. La serie empezó en octubre de 2023 y su volumen 6 salió el 9 de marzo.
  • Oricon publicó su ranking mensual de cómics de julio de 2026 (mensual, no semanal). Primero, ONE PIECE volumen 115 con 1.020.422 ejemplares. Segundo, HUNTER×HUNTER volumen 39, el primer tomo en 22 meses. Tercero, The Apothecary Diaries volumen 17.
  • Pokémon Pokopia pasó los 5 millones de unidades vendidas en el mundo, según se anunció. Salió el 5 de marzo de 2026 para Nintendo Switch 2 y lo desarrolló Koei Tecmo. El 5 de agosto su primer pase de expansión de pago sumó una zona submarina.

Lo que me quedó dando vueltas

Que en los mismos ocho días de titulares quepan un millón de ejemplares, un Emmy, setenta años de estudio, diecisiete obras que se apagan y cuatro despedidas personales. No es una contradicción ni una moraleja. Es simplemente cómo se ve el mes cuando lo miras entero en vez de mirar solo lo que se te aparece en la línea de tiempo.

Yo hoy me quedo con la gata perdida y el callejero duro de pelar, volviendo después de año y medio.

Fuentes

← Studio Aoi